花木蘭電影迪士尼,迪士尼花木蘭電影上映時間(迪士尼為什么會拍出4.8分的電影《花木蘭》)
最佳答案 問答題庫1858位專家為你答疑解惑
關于【花木蘭電影迪士尼】,迪士尼花木蘭電影上映時間,今天涌涌小編給您分享一下,如果對您有所幫助別忘了關注本站哦。
內容導航:1、花木蘭電影迪士尼:迪士尼為什么會拍出4.8分的電影《花木蘭》?2、花木蘭電影迪士尼,迪士尼花木蘭電影上映時間1、花木蘭電影迪士尼:迪士尼為什么會拍出4.8分的電影《花木蘭》?
《花木蘭》這部電影最早的目標市場是美國。
最后美國改成電視付費,中國——反而成了迪士尼的第一電影票房市場。
這就尷尬了,這部電影中國人看不懂。
你把一個歷史典故改成神話片,然后用莎士比亞的戲劇方式表演,最后由英文原聲播放給中國人看。
這種感覺就好像是把餃子里頭弄了點碎牛肉洋蔥餡,再用刀叉為器具,沾番茄醬,給中國人吃。
怪怪的。
評分4.8。
實話實說,這個評分低了。
這部電影不可能如此一無是處,相反,分析一下它的立意。
01
首先,這是一部拍給兒童看的電影,因為它是迪士尼。
什么是給兒童看的電影?——童話。
《花木蘭》賜予了主角木蘭天生神力——氣。
在外國人眼中,中國功夫、氣功是無比奧妙的,影片中不斷提到:氣,可以四兩撥千斤。
在影片中也刻畫了一個“鳥身人”女巫。
把皇帝塑造成一個強大、有魅力的國王。
把土樓塑造成莊園古堡。
于是一個有女巫、有國王、有魔法(氣)的童話電影就此誕生。
它很迪士尼,在這部電影里看不到一點血腥。
這對于看慣了重口味、開膛破肚的成年人來說,確實有點不適應。
它所講的是一個“我如何成為真正的我”的故事。
在影片中段,女扮男裝的木蘭死了一次,而后她用女裝“復活”。
這段所比喻的正是她找回了自我。
縱觀迪士尼的電影,
無論是動畫版《勇敢傳說》《冰雪奇緣》,真人出演的《小飛象》,主題大都與勇氣有關。
這部《花木蘭》的主題就是“勇”。
02
香港歌手楊千嬅的一首歌《勇》,歌詞這樣寫道:
我也不是大無畏
我也不是不怕死
在古文《木蘭詩》中這么寫道:
不聞機杼聲,唯聞女嘆息。
木蘭是替父從軍,她也怕,她也嘆息。
電影有一個亮點,觀眾會不斷聽到花木蘭的“嘆息聲”。
這是一種代入式的“聲音”表現手法。
通過嘆息聲,進入花木蘭的內心世界,理解她原始的恐懼和害怕。
楊千嬅《勇》的歌詞寫:
如窮追一個夢
誰人如何激進
亦不及我為你那么勇
電影中有一只火鳳凰,它所代表的是一個信仰。
每當花木蘭崩潰時,那只鳳凰就會出現,幫助花木蘭獲得勇氣。
在《木蘭詩》中:
萬里赴戎機,關山度若飛。
同行十二年,不知木蘭是女郎。
十二年,轉眼而過。
花木蘭整整打了十二年的仗。
這才是只有392字的《木蘭詩》最感人的地方。
感人的不是花木蘭替父從軍,而是強大的“勇”。
一種信念陪著這個女孩變成勇士,渡過那漫長的征戰歲月。
望著是萬馬千軍都直沖
我沒有溫柔 唯獨有這點英勇
《花木蘭》這部電影、導演所賜予的核心主題是“勇”。
03
我們都知道,迪士尼的電影是7分起步,8分正常,9分的,都有幾十部。
《花木蘭》的4.8分,刷新了迪士尼的尷尬。
《花木蘭》是以女性為主角,導演是53歲的妮基·卡羅。
縱觀她導演的電視《小小安妮》,評分9.0。
電影《決不讓步》,評分8.0。
她的電影大多就是以女性為第一主角。
她本身也是女人,駕馭這類電影輕車熟路。
這應該是迪士尼選擇她導演《花木蘭》的原因。
電影的畫面、視覺呈現力極強。
但是缺點是人物不明不白的轉變,比如鞏俐飾演的女巫前一秒還是壞人,后一秒就為花木蘭擋箭死亡。
女巫全片能力爆表,卻死在一瞬間。
觀眾當然要吐槽,這也太弱了吧!
而客觀從“兒童視角”來說:
有鋪墊,兒童不一定看得懂。
打斗多,太暴力,不適合兒童。
小孩不需要理解這個人、那個人的心理活動,她所想看的是一個有趣的、有點神奇的故事。
她想學的是花木蘭騎馬很酷,我也要騎馬。
花木蘭面對錯誤,誠實坦白這一舉動很酷,將來我錯了我也要誠實面對。
這是孩子的電影,卻用成人的標準評分,是電影和迪士尼的困局所在。
當然,評分低主要來自“中國式”和“美國式”審美。
04
電影開頭的一段,木蘭年紀到了,家里幫她說了一門親事。
相親前,木蘭化了個妝。
這一幕就讓很多觀眾接受不了。
在我們國人心目中的古人應該是考究的、端莊的。
有很多電視、電影都精細的研究。
在觀眾的心目中沒有哪個中國人是會畫如此奇怪的妝。
還有點像日本人。
不光如此,影片中皇帝的造型、服飾都有一些不那么中國,更日本化。
給人的感覺是:外國人拍中國風電影,中國、日本傻傻分不清楚。
淺層來說,夸張的造型,與后頭素顏的美形成對比反差。
中層面說,電影采用了戲劇化的表現形式。
看過的觀眾會發現這部電影有點場景化。
主人公的對白有點像莎士比亞戲劇中的臺詞。
可能是來自于導演的野心,她還是希望拍出恢弘的史詩般的電影。
其實《花木蘭》很容易往史詩電影的方向站隊。
她擁有《斯巴達300壯士》的戰爭,《勇敢的心》的冒險精神,她的坐標是神秘的古都,但可惜,想法差異太多。
外國人無法百分之百理解中國文化。
沒有理解《木蘭詩》中那句絕妙意境:
雄兔腳撲朔,雌兔眼迷離;
雙兔傍地走,安能辨我是雄雌?
根本上,電影講的是外國人眼中的中國,而不是中國人喜歡的“中國風”。
外國人包的餃子,中國人吃起來總不是那個味道。
結語:
1998年的動畫片《花木蘭》,多了一份幽默,招人喜歡。
2020年真人版《花木蘭》,少了一份“接地氣”,讓人困惑。
就好像1994年的動畫片《獅子王》經典。
2019年投資了2億6的《獅子王》磅礴壯闊,卻總感覺缺少了什么。
科技可以讓畫面逼真到如臨其境,但情懷卻無法復制。
尤其是看電影的我們,都在七年級課本上背過《木蘭詩》。
每個人心中都有自己的“花木蘭”。
2、花木蘭電影迪士尼,迪士尼花木蘭電影上映時間
9月2日,由劉亦菲主演的迪士尼真人電影《花木蘭》內地正式定檔9月11日。
該片主演還有甄子丹、鞏俐、李連杰、杰森·斯考特·李等,劉亦菲將飾演首位“迪士尼華人公主”。此外,影片原聲中文配音也將在內地影院首秀。
該片原定檔今年3月北美院線上映,后因新冠**多次改檔,現在北美和全球一些市場已經決定9月4日上線流媒體Disney 。
來源 北京日報客戶端|記者 袁云兒
編輯:關一文
流程編輯:王夢瑩
這就是關于《花木蘭電影迪士尼,迪士尼花木蘭電影上映時間(迪士尼為什么會拍出4.8分的電影《花木蘭》)》的所有內容,希望對您能有所幫助!更多的知識請繼續關注《犇涌向乾》百科知識網站:!
99%的人還看了
相似問題
猜你感興趣
版權申明
本文" 花木蘭電影迪士尼,迪士尼花木蘭電影上映時間(迪士尼為什么會拍出4.8分的電影《花木蘭》)":http://eshow365.cn/3-10945-0.html 內容來自互聯網,請自行判斷內容的正確性。如有侵權請聯系我們,立即刪除!